miércoles, 10 de diciembre de 2014

[Novela] Naruto The Last - Epílogo: Hacia el Mañana


Varios años después, la Aldea Escondida entre las Hojas estaba magníficamente reconstruida. Muchos edificios fueron construidos y el paisaje de la aldea cambió por completo. En un cuarto de un condominio, Hinata estaba tejiendo una bufanda en silencio. Afuera en la ventana, la nieve caía como si fuera polvo danzando. A la distancia, el monumento de los Hokages se podía apreciar.

—¡Uryaaaa!— gritó Naruto.
Mientras la presencia de Naruto crecía, en un balcón enorme él practicaba su taijutsu. Una embestida y después una patada. Con sus músculos hinchados y sudando por todas partes, mirando fijamente a un espacio vacío con una mirada de exigencia en sus ojos, detuvo por completo sus movimientos. Él sólo respiraba fuertemente en medio de este paisaje nevado. Atrás de Naruto, el sonido de pisadas de dos niños se estaban acercando a él rápidamente.
—¡Papá! ¡Por favor juega con nosotros!
—¡Papa!
Eran sus dos hijos, Bolt, el mayor, e Himawari, su hija menor. Como su hija es muy joven todavía, su pronunciación es aún incorrecta.
—¡Tengan más cuidado! No deberían salir descalzos.
Las manos de Hinata dejaron de tejer, y con una mirada llena de cariño y afecto que solo una madre tiene. Comenzó a regañar a sus hijos. Pero cuando asomó su cabeza afuera del balcón, una bola de nieve de Bolt golpeó su rostro.
—¡Kyaa! ¡Bien, mamá también se unirá al juego!
Ya que Bolt e Himawari tuvieron éxito en hacer que su madre se uniera a la guerra de bolas de nieve, ellos comenzaron a correr alegremente por la nieve.
—Chicos… ¡Su madre es muy fuerte cuando pelea en serio!
Padres e hijos comenzaron a jugar en la nieve.

Sonriendo todos juntos, el monumento de los Hokages era lo unico que veía cariñosamente esta escena.

3 comentarios:

  1. Ohh........... ptm ya quiero ver la peli de naruto!!! gracias por la traduccion

    ResponderEliminar
  2. Llore...
    se que solo es el epilogo, pero llore! QwQ
    ¡Gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  3. ALGUIEN MAS IMAGINO TODO LO QUE IBAN LEYENDO? X QUE YO SI

    ResponderEliminar